预算预示着更好的增长，光明的未来：莫迪 Budget heralds better growth, bright future: Modi 作者： statetimes_editor STATE TIMES NEWS NEW DELHI: Prime Minister Narendra Modi on Tuesday hailed the Union Budget for its measures for every section of society, asserting that it has heralded better growth and a bright future.“The budget will act as a catalyst in making India the … … Read more
新税制将有₹75,000的标准扣除额，简化了预扣税款规定。 New tax regime to have standard deduction of ₹75,000, TDS norms simplified 作者： Shishir Sinha Finance Minister Nirmala Sitharaman raises standard deduction by 50%, tweaks tax slabs to benefit salaried individuals in new regime. 财政部长尼马拉·西塔拉曼将标准扣除额提高50%，调整税级以使新制度下的受薪人士受益。 In an effort to make the new tax regime more attractive and put more money in the hands of … Read more
印度2024年预算：莫迪希望紧缩预算和就业刺激能重振经济活力 #印度 #莫迪 India Budget 2024: Modi Hopes Tight Budget, Jobs Boost Will Revive Animal Spirits #india #modi 作者： youtube.com India’s first budget during Modi’s third term targeted job growth and made big promises to political allies. Menaka Doshi examines whether that approach will deliver results for the country’s economy https://trib.al/qQMYl0S ——– Subscribe to our … Read more
2024财年：专家解释莫迪政府的就业激励计划轮廓。 Budget 2024: Expert explains the contours of Modi government’s Employment-linked Incentive Scheme 作者： ET CONTRIBUTORS As part of Budget 2024, three employment-linked incentive schemes were announced to support employees and employers via EPFO enrolment. Scheme A targets first-time employees with a salary under INR 1 lakh per month, offering a one-month wage subsidy up … Read more
前方是一条九车道的高速公路：西塔拉曼计划加速印度发展。 A nine-lane expressway ahead: Sitharaman’s plans to speed up India 作者： ET Online The Union Budget presented by Finance Minister Nirmala Sitharaman outlined a long-term roadmap for a developed India known as ‘Viksit Bharat’. The budget focuses on boosting growth across multiple sectors, including agriculture, employment, manufacturing, urb… 财政部长Nirmala Sitharaman提出的联合预算概述了名为“发达印度”或“Viksit Bharat”的长期路线图。预算重点关注促进农业、就业、制造业、城市化等多领域的增长。 The Union Budget … Read more
“预算中的不公待遇”：卡纳塔克邦将抵制7月27日由总理主持的尼蒂阿尤格会议 “Raw deal in budget”: Karnataka to boycott July 27 Niti Aayog meet to be chaired by PM 作者： ET Online While the CM posted the decision in a post on X, Deputy CM DK Shivakumar defended the decision, on Thursday, saying there was no point in attending the NITI Aayog meeting when it lacked … Read more
信用评级机构对印度的财政巩固计划持乐观态度。 Credit rating agencies upbeat on India’s fiscal consolidation plan 作者： Shiva Rajora Moody’s Ratings notes that the Budget is credit positive 穆迪评级指出，预算对信用状况是积极的。 Moody’s Ratings notes that the Budget is credit positive Shiva Rajora Global credit rating agencies gave a thumbs up to the FY25 Budget, lauding the government’s firm commitment to deficit reductio… [+3368 … Read more
契丹巴拉姆警告政府，不要轻视通货膨胀。 Don’t take inflation lightly, Chidambaram cautions government 作者： PTI Former finance minister P Chidambaram warned the government about the consequences of underestimating inflation, which he said was severely affecting families. He questioned why the RBI hadn’t reduced bank rates if inflation was low. Chidambaram also criticiz… 前财政部长P·奇丹巴拉姆警告政府不要低估通货膨胀的影响，他说这严重影响了家庭。他质疑为何在通货膨胀较低的情况下，印度储备银行还没有降低银行利率。奇丹巴拉姆还批评了… Former finance minister P Chidambaram on Tuesday … Read more
国家研究基金会成立三年后，资金仍然十分匮乏。 Three years after setting up, National Research Foundation continues to be poorly funded 作者： M Ramesh Budget 2024-25 allocates only ₹2,000 crore to NRF, falling short of promised ₹50,000 crore for research development 2024-25年度预算仅为NRF分配了200亿卢比，低于承诺的用于研发的5000亿卢比。 Three years after Prime Minister Modi announced spending of 50,000 crore, spread over five years, on the newly-set-up National Research … Read more
农业与贸易：新西兰如何构建通往经济强国印度的桥梁 Agriculture and Trade: How NZ is building a bridge to economic powerhouse India 作者： Andrea Fox India and New Zealand are seeing good opportunities to work together. 印度和新西兰看到了双方合作的好机会。 The council has been urging New Zealand to see the relationship as two-way: it must offer India, which Fox describes as a very large and complicated … Read more